Il C-TOP è una testata di controllo pneumatico progettata per assicurare un ottimo controllo delle valvole di processo INOXPA. E' compatibile con la maggior parte dei sistemi automatizzati via PLC (Programmable Logic Controllers) con comunicazione digitale o bus ( AS-interface).
Il C-TOP può venire installato in qualsiasi valvola di processo esistente nell'industria alimentare, delle bevande e biofarmaceutica.
INOXPA S.A.U.
Telers, 60
17820 Banyoles, Spain
Tel. +34 972 57 52 00
Fax +34 972 57 55 02
inoxpa@inoxpa.com
C-TOP Testata di Controllo C-TOP
C-TOP Testata di Controllo C-TOP
Informazioni
C-TOP Testata di Controllo C-TOP
Informazioni
C-TOP Testata di Controllo C-TOP
Principio di funzionamento
Il C-TOP è una testata di controllo che include dispositivi di segnalazione e di comando per controllare tutti i tipi di valvole di processo.
Questo elemento integra in un solo insieme le seguenti funzioni:
. Controllo pneumatico ed elettrico della valvola
. Indicatori di posizione con retroalimentazione ( feed-back)
. Possibilità di comunicazione via bus ( AS-Interface)
Vanno installate sopra l'azionamento pneumatico delle valvole. Riceve segnali dal quadro di comando o dal PLC per manovrare ed invia segnali fino al PLC o al quadro di comando per indicare lo stato/posizione della valvola.
Progetto e caratteristiche
Il C-TOP possiede un disegno semplice, modulare e resistente che garantisce la sua massima flessibilità nella installazione. Tutti i C-TOP possono essere configurati secondo le necessità del cliente.
Configurazione elettrovalvole
. Azionamento semplice effetto - 1 elettrovalvola
. Azionamento doppio effetto - 2 elettrovalvole
. Valvola mixproof - 3 elettrovalvole
Configurazione sensori
Rilevamento della posizione della valvola mediante microinterruttori o sensori di posizione induttivi.
. 1 posizione ( valvola aperta o chiusa ) - 1 sensore
. 2 posizione ( valvola aperta e chiusa ) - 2 sensori
. 3 posizione ( valvola aperta, valvola chiusa, lavaggio sede mixproof) - 3 sensori
Materiali
Base: PPO + GF
Coperchio :PC trasparente (standard)
PSU trasparente (opzionale per applicazioni in condizioni di esercizio estreme)
Guarnizioni :EPDM (standard)
Opzioni
Sensore esterno (Rilevamento della elevazione del tampone quando questa non può essere rilevata dentro al C-TOP).
Materiali per applicazioni in condizioni estreme (coperchio in PSU).
Elettrovalvole 24, 110, 220 VAC.
Comunicazione : AS - interface.
Documenti
Scheda tecnica (6)
Manuale di istruzioni (4)
Principio di funzionamento
Il C-TOP è una testata di controllo che include dispositivi di segnalazione e di comando per controllare tutti i tipi di valvole di processo.
Questo elemento integra in un solo insieme le seguenti funzioni:
. Controllo pneumatico ed elettrico della valvola
. Indicatori di posizione con retroalimentazione ( feed-back)
. Possibilità di comunicazione via bus ( AS-Interface)
Vanno installate sopra l'azionamento pneumatico delle valvole. Riceve segnali dal quadro di comando o dal PLC per manovrare ed invia segnali fino al PLC o al quadro di comando per indicare lo stato/posizione della valvola.
Materiali and Opzioni
Base: PPO + GF
Coperchio :PC trasparente (standard)
PSU trasparente (opzionale per applicazioni in condizioni di esercizio estreme)
Guarnizioni :EPDM (standard)
Sensore esterno (Rilevamento della elevazione del tampone quando questa non può essere rilevata dentro al C-TOP).
Materiali per applicazioni in condizioni estreme (coperchio in PSU).
Elettrovalvole 24, 110, 220 VAC.
Comunicazione : AS - interface.
Documenti
| Documento N° | FT.C-TOP.2_ES |
| Titolo | Cabezal de Control C-TOP |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | El C-TOP es un cabezal de control neumático diseñado para asegurar un control óptimo de las válvulas de proceso de INOXPA. |
|
|
| Documento N° | FT.C-TOP.2_EN |
| Titolo | Control Unit C-TOP |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | The C-TOP is a pneumatic control unit designed to ensure an optimum control over the INOXPA process valves. |
|
|
| Documento N° | FT.C-TOP.2_FR |
| Titolo | Boîtier de Contrôle C-TOP |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | La C-TOP est une tête de commande pneumatique conçue pour assurer un contrôle optimal des vannes INOXPA. |
|
|
| Documento N° | FT.C-TOP.2_IT |
| Titolo | Testata di Controllo C-TOP |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | Il C-TOP è una testata di controllo pneumatico progettata per assicurare un ottimo controllo delle valvole di processo INOXPA |
|
|
| Documento N° | FT.C-TOP.2_RU |
| Titolo | Контрольное Устройство C-TOP |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | C-TOP представляет собой контрольное устройство, предназначенное для обеспечения оптимального контроля за клапанами INOXPA. |
|
|
| Documento N° | FT.C-TOP.2_CN |
| Titolo | 反馈控制单元 C-TOP |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | C-TOP是气动控制单元，以保证对INOXPA所有工艺阀门的最佳控制。 它可与 PLC系统通过数据通讯或总线 （AS-interface） 系统进行兼容，C-TOP 可安装在所有现场的阀门上，适用于食品饮料、乳品、啤酒及生物制药等领 域。 |
|
|
| Documento N° | 10.420.30.00ES_RevB |
| Titolo | INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO Cabezal de control C-TOP |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | El C-TOP es un cabezal de control neumático diseñado para asegurar un control óptimo de las válvulas de proceso de INOXPA. |
|
|
| Documento N° | 10.420.30.00EN_RevB |
| Titolo | INSTALLATION, SERVICE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS C-TOP control head |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | The C-TOP is a pneumatic control head designed to assure the optimum control of INOXPA process valves. |
|
|
| Documento N° | 10.420.30.00FR_RevB |
| Titolo | INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, SERVICE ET ENTRETIEN Tête de commande C-TOP |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | La C-TOP est une tête de commande pneumatique conçue pour assurer un contrôle optimum des robinets de INOXPA. |
|
|
| Documento N° | 10.420.30.00IT_RevB |
| Titolo | ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE, SERVIZIO E MANUTENZIONE Testata di controllo C-TOP |
| Tipo di archivio | |
| Riassunto | C-TOP è una testata di controllo pneumatica progettata per garantire un controllo ottimale delle valvole di processo di INOXPA. |
|
|
